-
1 wheel suspension
-
2 wheel suspension
n.Radaufhängung f. -
3 front-wheel suspension
English-german engineering dictionary > front-wheel suspension
-
4 front-wheel suspension
< vhcl> ■ Vorderradaufhängung fEnglish-german technical dictionary > front-wheel suspension
-
5 rear wheel suspension
-
6 single-wheel suspension
English-german technical dictionary > single-wheel suspension
-
7 suspension
nounbe under suspension — [Schüler:] [zeitweilig] vom Unterricht ausgeschlossen sein; [Sportler:] [zeitweilig] gesperrt sein
2) (temporary cessation) Suspendierung, die; (of train service, hostilities) [vorübergehende] Einstellung3) (Motor Veh.) Federung, die* * *[-ʃən]1) (the act of suspending.) der Aufhängen2) (in a motor vehicle etc, the system of springs etc supporting the frame on the axles.) die Federung3) (a liquid with solid particles that do not sink.) die Suspension* * *sus·pen·sion[səˈspen(t)ʃən]nthere have been calls for the drug's immediate \suspension es wurde gefordert, das Medikament sofort aus dem Verkehr zu ziehen\suspension of fighting Waffenruhe f\suspension of trading Handelsaussetzung f\suspension of payment Stundungsfrist f\suspension of payments Zahlungseinstellung fto be under \suspension worker, student [zeitweilig] suspendiert [o beurlaubt] sein; player [zeitweilig] gesperrt sein[spring] \suspension Federung f* * *[sə'spenSən]n1) (of publication, payment) zeitweilige Einstellung; (of flights) Aufschub m; (of campaign, talks, judgement) Aussetzung f; (of prison sentence) Aussetzung f (zur Bewährung)2) (of person) Suspendierung f; (of member, pupil, student) zeitweiliger Ausschluss; (SPORT) Sperrung f; (of laws, privileges) Aussetzen nthe got or received a five-match suspension — er wurde für fünf Spiele gesperrt
5) (MUS)to be in suspension — suspendiert sein, gehalten werden
* * *suspension [-ʃn] s1. Aufhängen nsuspension bridge Hängebrücke f;suspension spring Tragfeder f3. TECH Federung f4. CHEM, PHYS Suspension f:a) Schweben nb) Aufschlämmung f5. (einstweilige) Einstellung:suspension of payment(s) WIRTSCH Zahlungseinstellung;suspension of the statute of limitations Hemmung f der Verjährung7. Aufschub m, Verschiebung f9. (zeitweiliger) Ausschluss (eines Vereinsmitglieds etc)10. SPORT Sperre f:be under suspension gesperrt sein11. MUS Vorhalt m* * *nounbe under suspension — [Schüler:] [zeitweilig] vom Unterricht ausgeschlossen sein; [Sportler:] [zeitweilig] gesperrt sein
2) (temporary cessation) Suspendierung, die; (of train service, hostilities) [vorübergehende] Einstellung3) (Motor Veh.) Federung, die* * *(cable) railway n.Schwebebahn f. (from) n.Suspendierung (von) f. n.Aufhängen n.Aufhängung f.Aufschub -¨e m.Aussetzung f.Federung -en f.Hemmung -en f.Startverbot n.Verschiebung f.einstweilige Einstellung f.vorübergehende Aufhebung f.zeitweilige Entziehung f.zeitweiliger Ausschluss m. -
8 suspension subframe
-
9 wheel travel
-
10 cradle assy
-
11 damper
<build.hvac> ■ Luftklappe f<i&c> ■ Dämpfungsregler m<mvhcl.drive> (automatic transmission control) ■ Speicher m ; Druckspeicher m ; Akkumulator m ; Aufnehmer m -
12 miniframe
-
13 shock
< gen> ■ Erschütterung f<tech.gen> ■ Schlag m ; Stoß m -
14 shock absorber
-
15 shocker
-
16 stubframe
-
17 subframe
-
18 tele
pract < vhcl> (front wheel suspension of a bike) ■ Teleskopgabel f ; Telegabel f prakt ; Tauchgabel f rar -
19 telescopic fork
-
20 track control arm
- 1
- 2
См. также в других словарях:
single-wheel suspension — See independent suspension … Dictionary of automotive terms
suspension — [1] The assembly of springs, shock absorbers, torsion bars, joints, arms, etc., that cushions the shock of bumps on the road and serves to keep the wheels in constant contact with the road, thereby improving control and traction. [2] A mixture of … Dictionary of automotive terms
suspension — /seuh spen sheuhn/, n. 1. the act of suspending. 2. the state of being suspended. 3. temporary abrogation or withholding, as of a law, privilege, decision, belief, etc. 4. stoppage of payment of debts or claims because of financial inability or… … Universalium
suspension — /səˈspɛnʃən / (say suh spenshuhn) noun 1. the act of suspending. 2. the state of being suspended. 3. temporary abrogation, as of a law or privilege. 4. stoppage of payment of debts, etc., through financial inability, or insolvency. 5. Physical… …
suspension — sus•pen•sion [[t]səˈspɛn ʃən[/t]] n. 1) the act of suspending 2) the state of being suspended 3) temporary abrogation, as of a law or rule 4) temporary withholding, as of a decision or belief 5) temporary debarring, as from an office, school, or… … From formal English to slang
wheel alignment — noun : the alignment or adjustment of the front wheel suspension and steering mechanism of an automotive vehicle … Useful english dictionary
Suspension (vehicle) — Suspension is the term given to the system of springs, shock absorbers and linkages that connects a vehicle to its wheels. Suspension systems serve a dual purpose – contributing to the car s handling and braking for good active safety and driving … Wikipedia
Suspension (motorcycle) — A motorcycle s suspension serves a dual purpose: contributing to the vehicle s handling and braking, and providing safety and comfort by keeping the vehicle s passengers comfortably isolated from road noise, bumps and vibrations. The typical… … Wikipedia
suspension bridge — a bridge having a deck suspended from cables anchored at their extremities and usually raised on towers. [1815 25] * * * ▪ engineering bridge with overhead cables supporting its roadway. One of the oldest of engineering forms, suspension bridges … Universalium
Wheel sizing — The wheel size for a motor vehicle or similar wheel has a number of parameters. Contents 1 Bolt pattern 2 Bolt circle 2.1 Determining the bolt circle 3 Lug n … Wikipedia
Suspension keel — A suspension keel is an extension pylon to the bodywork of single seat, open wheel racing cars designed with a raised nose cone, to allow the lower suspension arms to be attached to the car approximately parallel to the road surface. In recent… … Wikipedia
